Beretning om en af Afdelingschef Brodtkorb med Stipendium af Bykassen i 1881 foretagen Reise Til Tydskland

lEKHISK BIBLIOTEK Banmarks tekniske Højskole Dokument Jfë 12. (1882). Beretning om en af Afdelingschef Brodtkorb med Stipendium af Bykassen i 1881 foretagen Reise til Tydskland. Da jeg som Chef for Kristiania Vand- og Kloakvæsen er bleven meddelt et Stipendium for at foretage en Reise til Tydskland, skal jeg herved ifølge det mig ved Magistratens og Formandskabets Beslutning af 17de August f. A. givne Paalæg tillade mig at afgive følgende Indberetning. Ved min Afreise fra Kristiania den 10de September var det min Plan at besøge Kjøbenhavn, Berlin, Dresden, Wien, München, Salzburg, Frankfurt & Hamburg og fra sidstnævnte Sted at vende tilbage til Kristiania, idet jeg med Hensyn til Varigheden af mit Ophold i de forskjellige Byer maatte lade Omstændighederne for en Del raade, eftersom det senere maatte vise sig hen- sigtsmæssigst ligeoverfor den Tid og de Midler, som stod til min Raadighed. Efter 5 Ugers Fravær kom jeg her tilbag« den 15de Oktober og havde da besøgt samtlige ovennævnte Byer, hvorved mit Ophold i Berlin og Wien kunde udstrækkes til 6 à 7 Dage og i de øvrige Byer til 2 à 3 Dage paa hvert Sted; i Salzburg var jeg dog kun 1 Dag. Overalt henvendte jeg mig til den tekniske Administration vedkommende Vand- og Kloakledningerne, hvis nærmere Betragt- ning med, hvad dertil hører, var Hovedformaalet for min Reise, og er jeg stedse bleven modtagen paa en forekommende Maade. < Jeg skal for større Tydeligheds Skyld behandle Vandledninger og Kloaker hver for sig og da først Vandledninger. Som bekjendt sker Vandledningernes Forsyning enten ved Pumpning eller ved naturligt Tryk, og da hos os altid det sidste er Tilfældet, skal jeg indskrænke mig til at meddele nogle Notitser om de sidstnævnte Slags Vandledninger, som jeg iagttog i Wien, Salzburg og Frankfurt, hvilke Ledninger alle ere bievne an- lagte i de sidste 0 à 7 Aar. I München er endvidere et lignende meget betyde- ligt Anlæg under Udførelse, og som jeg ogsaa fik Anledning til at gjøre mig be- kjendt med. Da Wiens nye Vandværk hører til de største Anlæg af den Slags, som i den nyere Tid er kommen til Udførelse, vil maaske en noget mere detaljeret Beskrivelse heraf være af Interesse. Wiens Vandforsyning besørgedes tidligere dels ved Brønde (i 1861 fandtes 10,000 Stkr.) og dels ved ikke mindre end 18 Vandledninger. Vandmangel ind- traadte ikkedestoinindre ret hyppigt, og dette i Forbindelse med, at Vandet var af mindre god Beskaffenhed, foranledigede, at der i 1861 af Kommunebestyrelsen blev udstedt en offentlig Konkurrence om at skaffe Byen en bedre og rigeligere Vand- 1